유네스코 한국위원회(사무총장 이상열)는 12월2일부터 8일까지 서울, 이천, 청주 등지에서 "2004 한-아세안 문화계인사 교류사업-아시아의 공예의 현재와 미래" 를 개최한다. 이번 사업은 1999년 문화다양성, 2000년 공연예술, 2001년 영화, 2002년 문화유산에 이은 5회를 맞이한다.

이번 참가단 규모는 아세안 10개국 각 3명씩 30여명

12월2일 서울 플라자호텔 22층 개막식에는 두 개의 기조 강연이 있다.
* 인드라센 벤카타첼렘 (유네스코 공예 디자인과장) : 세계 공예 현황과 유네스코의 활동
* 황동열(중앙대 예술경영학과장) : 한국의 공예정책과 산업

12월3일 / 국민대 디자인학부, 한국디자인진흥원, 광주조선관요박물관 방문
12월4일 / 목아박물관, 세계도자기엑스포재단 방문
12월5일 / 고인쇄박물관,, 청주국제공예비엔날레 방문
12월6일 / 그룹 토론, 청계천 복원 추진본부, 국립민속박물관, 한국공예문화진흥원 방문
12월7일 / 서울 중요무형문화재 전수회관, 창덕궁 방문, 한 아세안 공예 선언문 채택
12월8일 / 아세안 참가자 출국

문의 : 유네스코한국위원회 문화팀 박혜경 T. 755-5668

12월의 주요전시

* 근대조각 3인전 11.26 - 2005.2. 6 로댕갤러리
* 3회 서울국제미디어아트비엔날레 12.15 - 2005.2. 6 서울시립미술관
* 서양미술 400년전 12.21 - 2005. 4. 3 예술의 전당 미술관
* 구성 & 중심 12.23 - 2005.2.13 예술의 전당 미술관
* 젊은 모색 2004 11.24 - 2005. 1.23 국립현대미술관
* 조화. 화조 12.17 - 2005. 1.23 가나아트센터
* 젊은 시각, 새로운 시작전 11.19 - 2005.2.13 부산시립미술관
* 씨올회 창립전 12.4 - 12.31 밀알미술관
* 남한강 자연과 역사전 12.1- 12.21 학고재
* 한국모더니즘의 전개 12.23 - 2005. 2.20 금호미술관
* 새로운 과거전 12. 3 - 2005. 2005. 2.3 마로니에미술관
* 앙티로고스 발칸 및 동유럽 상황과 현대미술 12.17 - 2005.2.20 토탈미술관


* 시그마 폴케 12.17 - 2005.3.31 천안 아라리오갤러리
* 로버트 인디아나 12.15 - 2005.1.16 갤러리현대
* 손상기 12. 3 - 12.12 예술의 전당 미술관
* 제니 홀저 12.10 - 2005.1.23 국제갤러리
* 로버트 프랭크사진전 11.20 - 2005. 3. 3 김영섭사진화랑
* 김환기 30주기 추모전 11.23 - 12. 31 환기미술관
* 리차드 롱 11.16 - 2005.2.13 부산시립미술관
* 구본주1주기전 12. 8 - 12. 28 인사아트센터, 덕원갤러리, 사비나미술관
* 이한우 12. 1 - 2005. 1.31 조선화랑
* 김지원 12. 8 - 12.23 갤러리피시
* 김무기 12. 7 - 12.21 아트포럼뉴게이트
* 박도철 12. 3 - 12.31 성곡미술관
* 황영애조각전 12. 7 - 12.18 이목화랑

2004/11/27 06:55 송고


(서울=연합뉴스) 류창석 기자 = ▲서양화가 김점선(58) 씨가 디지털 미술 입문기를 그린 `10㎝ 예술'(마음산택.전 2권)을 펴냈다.

30년 간 캔버스를 세워놓고 대마기름과 소나무기름으로 유화를 그려온 화가가 디지털 미술에 손을 댄 것은 오십견이 찾아오면서. 아무리 울어도 변화가 없다는 사실을 깨닫고 고통을 잊기 위해 컴퓨터를 장만했다. 아들의 도움을 받으며 마우스로 그림을 그리기 시작해 벌써 2년째.

대상을 충실히 재현하기보다 작가 의도에 따라 왜곡하는 데포르마숑 기법을 선보여온 화가의 개성이 컴퓨터를 만나면서 채도와 명도가 높은 찬란한 색채, 거친 마우스 터치, 입체감 없는 가볍고 인공적인 느낌들로 만개했다.

제1권은 디지털 범위안에서 시도한 작업을, 2권에서는 예전에 그렸던 유화들을 디지털 카메라로 찍어 그 위에 포토샵으로 새로운 작업을 추가하는 색다른 작업을 보여주고 있다.

▲가난하고 소외된 환자들을 무료로 치료해주는 요셉의원(원장 선우경식)을 돕고자 창간된 월간 교양지 `착한이웃'이 12월 1일부터 7일까지 인사동 학고재에서 `요셉의원 돕기 자선미술전람회'를 개최한다.

이중섭 미술상 수상작가인 이만익, 김경인 화백을 비롯해 17명의 원로와 중진 화가들이 2점씩 기증해 특별가격으로 전시판매된다.

전시회 수익금은 전액 요셉의원의 봉사활동 후원금으로 사용된다.

후원금만으로 운영되는 요셉의원은 1987년 개원 이래 35만 명이 넘는 극빈층 환자와 행려병자, 외국인 근로자들을 대상으로 사랑의 의술을 펼쳐왔다.

1일 개막식에서는 성악가 김명지 씨가 조병화 시.최영석 작곡의 `추억' 등을 부르는 특별 이벤트도 마련됐다.

kerberos@yna.co.kr

하용석 설치 퍼포먼스전이 11월24일부터 12월1일까지 부산과 서울의 거리에서 열린다.
어떤 특정장소에 설치괸 작품에 대해 오히려 관람객의 반응을 살피게되는데 자세한 내용은 www.hayongsok.com 참조.


고추를 팝니다. 고추를 -. / 온 몸을 지탱하고 있는 밧줄 끝의 고추를! / 요즈음 이 놈의 땅이 하도 지랄 같아서, 나도 지랄을 떤다. 하지만, 여기, 이 땅 말고는 딱히 대안이 없다. 하여 고추라도 열라 팔아서 입에 풀칠이라도 해야지 -. / 그래서 나는 오늘, 또, 거리를 나선다. / 고추 - 팔러. ■ 하용석

문예진흥원 마로니에미술관은 2004 마로니에미술관 국제교류전 - 새로운 과거 a New Past 를 12월4일부터 내년 2월3일까지 개최한다.


개막 2004년 12월 3일(금) 오후 5시
개막 퍼포먼스 12월 3일(금) 오후 5시 이고르 그루비취

기간 2004년 12월 4일 - 2005년 2월 3일
장소 마로니에미술관, 인사미술공간 전관
관람시간 오전 11시 - 오후 8시 (월요일 휴관)
입장료 성인 2000원 기준

한국문화예술진흥원 마로니에미술관에서는 2004 국제교류전으로 우리나라에 최초로 소개되는 발칸반도의 현대미술전시 “새로운 과거”를 기획하였다. 이번 전시에는 과거 구 유고슬라비아가 있던 중앙 발칸 지역 출신의 작가(그룹) 열 넷과 한국 작가(그룹) 셋이 참여한다. 이번 " 새로운 과거"에서 보여지는 흥미진진한 작업을 통하여 지금까지 우리에게 낯선 곳이었던 발칸지역에서의 전개되어온 현대미술 활동들을 접할수 있으리라 기대된다.

이번 전시와 함께 발칸지역의 문화를 다각적으로 접근하고 보다 쉽게 이해할 수 있도록 다양한 부대프로그램을 준비하였다.

문의 : 문예진흥원 마로니에미술관 760-4720, 4722

■ 부대행사
□ 심포지엄 “누가 지역의 현실을 생각하는가? Who Cares Local Realities?”
기간 2004년 12월 2일 (목) - 4일 (토)
장소 마로니에미술관 3층 세미나실
기획 대안공간네트워크 (02) 735 4805 www.altpool.org

발제자 및 주제

12/2 오전 11시-오후 1시 스테판 뷰코비취 - 옛 유고연방의 7-80년대 미술”

(큐레이터, Student Center, 벨그레이드)

12/2 오후 2시-4시 그룹 어윈- 그룹 Irwin의 활동과 동구 개념미술운동

(작가 그룹)

12/3 오전 10시-12시 네보샤 밀리키취- 문제적 언어들

(문화활동가, Resource Center Belgrade, Rex Cultural Centre B92)

12/3 오후 1시- 3시 보리스 부덴 - ‘발칸 예술’과 그 뒤에 무엇이 있는가?

(문화비평가)

12/4 오전 11시-12시 그룹 LED ART - 세르비아 노비 사드에서의 레드아트 활동

(작가 그룹)

12/4 오후 1시-3시 What, How and for Whom /WHW - 크로아티아 쟈그레브에서의 WHW 활동

(큐레이터 그룹)


□ 영화 상영 “발칸영화 상상하기 A Glimpse at the Balkan Films”
전시기간 중 매주 토요일 오후 2시 5시 상영, 마로니에미술관 ( * 12월 4일, 25일, 1월 1일은 상영 없음)

상영예정작
아빠는 출장중 When Father Was Away on Business - 에미르 쿠스튜리차, 1985, 136:00

티토와 나 Tito and Me - 고란 마르코빅, 1993, 104:00

율리시즈의 시선 Ulysses' Gaze - 테도로스 안젤로풀로스, 1995, 180:00

더 운즈 The Wounds - 스르잔 드라고제빅, 1998, 103:00

아라라트 Ararat - 아톰 에고얀, 2002, 116:00


□ 특별강연 마리나 그르지니취 “슬로베니아 미디어 아트의 현주소 Current Art Practices in Slovenia"
12월 2일 (목) 오전 11시, 이화여자대학교 조형예술대학 A동 524호

□ 안드레아 쿨룬치취와 함께하는 토론 “분배의 정의에 관하여 About the Distributive Justice in a Society”
12월 4일 (토) 오후 5시 마로니에미술관

□ 교육 프로그램
“미술관 나누기 A Share Game”- 남산원과 함께
전시기간 중 주 1회 매주 화요일 오후 4시 30분-6시(12월 7일-1월 25일)

“In & Out”
유치원 및 초중고 단체대상의 전시관람 안내 및 워크샵 프로그램
기획 in2museum 02-742-2274 www.in2museum.com

□ 전시 도슨트 프로그램
도슨트 전시 설명
전시기간 중 매일 오후 2, 4시(12월은 토, 일요일만 진행)

도슨트 교육 프로그램
11.22 - 12.29 중 매주 월, 수요일

주관 / 한국문화예술진흥원 마로니에미술관, 인사미술공간
후원 / 문화관광부, 이화여자대학교 조형예술대학, 아트인컬처